english Speisekarte Speisekarten Dessert Menue Menüs Gerichte Rezept Rezepte Tagesangebot Tagsgerichte Grillgerichte Fisch Preise Spezialität 2016 Saisongerichte Frischer Spargel - Pfifferlinge - Steinpilze
Hotel "Zur Loreley"  St. Goar
am Rhein, Nähe des Loreleyfelsen am Mittelrhein Rheinland-Pfalz Deutschland Loreley Weltkulturerbe Oberes Mittelrheintal

"Herzlich Willkommen" 

Nachfolgend erhalten Sie Informationen über unser Tages- und Speisenangebot.
Unser Ziel ist es, in einem ausgewogenen Preis- Leistungsverhältnis unter dem Gesichtspunkt aller Hygiene- und Produktverordnungen frisch zubereitete Gerichte anzubieten.

Tischbestellungen nehmen wir gerne entgegen.
Telefon: 06741-1614.

Saisonale Tagesmenüs und eine große Auswahl an
a la carte Gerichten erwarten Sie.

Von Montag bis einschließlich Freitag haben wir das
Restaurant ab 16,00 Uhr geöffnet.
Dienstags ist Ruhetag im Restaurant.
Samstags, Sonntag und an Feiertagen ab 11,30 Uhr
                                           Küche geöffnet bis 21,00 Uhr
 


 Täglich wechselnde Menüs
 

Heute empfiehlt der Küchenchef

als Tagesmenü im Angebot

 

1.   Rahmschnitzel vom Schwein mit feiner Sauce hausgemachte Spätzle 12,80 Euro                                                          Frischsalatteller

                                          Mit Suppe und Dessert zum Preis von
                14,80 Euro

 

Gerichte mit frischen Champignons

 Bandnudeln mit frischen Champignons, Eisbergsalat..........................................................     11,00 Euro

Frischsalatteller mit gebratenen Champignons
, Knoblauchbrot.............................................. 11,00 Euro

Frische Champignons mit Kräutern in Butter, Knoblauchbrot Vegetarisch.........................       .10,50 Euro

Schweineschnitzel mit frischen Champignons, Bratkartoffeln und Frischsalatteller                     12,80 Euro

Rumpsteak mit frischen Champignons  Kroketten, Frischsalatteller..........................................18,80 Euro

 

Knackige Salatteller – Vegetarisches- Forelle

Salads – vegetarian dishes - trout

Vitalsalatteller mit frischen Salaten der Saison, raffiniert garniert .......................................... 10,50 Euro                            Mixed fresh salads of the season,-big plate, garnish

Vitalsalatteller mit frischen Salaten der Saison und gegrillten Putenstreifen……………. …12,00 Euro                           
 
Slice Steak of turkey, with mixed salad of the season


Forelle „ Müllerin “,
350 gr. mit Buttersauce, Salzkartoffeln und Salaten der Saison............... 13,00 Euro
Fried trout with melted butter, boiled potatoes and salads of the season

Frische Champignons mit Kräutern in Butter, Knoblauchbrot Vegetarisch.........................    .10,50 Euro     
Fresh mushrooms, bread with garlic

3 Reibekuchen mit Apfelmus -Vegetarisch ........................................................................... 5,20 Euro
3 small potatoes pancakes with apple-purée

Flammkuchen – Spezialitäten

Flammkuchen Original Elsässer Art mit Dörrfleischwürfel, Zwiebeln...................................... 7,00 Euro

Flammkuchen „ Pizza Art “, Salami mit Käse überbacken........................................................ 7,80 Euro

Flammkuchen mit Champignons und Käse überbacken, -Vegetarisch.................................... 7,80 Euro

Flammkuchen mit Ananas und Käse überbacken, -Vegetarisch.............................................. 7,80 Euro


FÜR UNSERE KLEINEN GÄSTE
: Kleiner Flammkuchen nach „ Pizza Art “....................... 6,00 Euro

oder auf Wunsch belegt.

                   

 Tagesgerichte nach Hausrezepten

   Hausgemachte Sülze, Remouladensauce, Bratkartoffeln, Salaten der Saison...........................       10,50 Euro
Home made pork in aspic, mayonnaise sauce, fried potatoes, and salads of the season

Hausgemachte Bratwurst mit Sauerkraut und Bratkartoffeln..................................................       8,20 Euro
Home made fried sausage with fried potatoes and Sauerkraut

Pfälzer Saumagen nach original Rezept, Sauerkraut und Bratkartoffeln.................................. .      .10,50 Euro
Pfälzer Saumagen home made, Sauerkraut and fried potatoes

 3 Heringsfilet “ nach Art des Hauses “, Pellkartoffeln ( Hausspezialität )..........................       . 10,00 Euro

 

Grillspezialitäten

 Schwenksteak gegrillt, Kräuterbutter, Pommes frites, Salaten der Saison..............................                 11,80 Euro
Steak of pork, marinade, with herb butter, French fries, salads of the season

 Schweinesteak „ Holzfäller Art “ mit Zwiebeln, Bratkartoffeln, Salaten der Saison                               12,80 Euro
Steak of pork with onions, fried potatoes and salads of the season

 Radler Topf Schweinefilets auf Spätzle mit Rahmchampignons, Salaten der Saison.................           14,30 Euro
3 Filets of loin of butterspätzle, mushrooms in a creamed sauce, salads of the season

 Grillteller „Loreley“, Knoblauchsauce, Pommes frites und Salaten der Saison                                     13,50 Euro
Variety of grilled pork meat, garlic sauce, French fries and salads of the season

Als kleinere Portion zum Preis von,  --- small dish.......................................................                  11,80 Euro

Loreley - Spezial - Haustopf, Rinder und Schweinefilet,Champignons,Bratkartoffeln,Gemüse             16,00 Euro
Loreley Speciality-2 fillets of loin, 1 of beef, fresh mushrooms, ,fried potatoes, vegetables

Pfeffersteak „ Loreley “ mit Pfefferrahmsauce, Kroketten, Salaten der Saison                                      16,50 Euro
Pepper steak “ Loreley”, pepper sauce, croquets and salads of the season

Loreley - Spezial - Platte (für 2 Personen), gemischte Filets, mit erlesenen Gemüse.........................         43,00 Euro
Kroketten, Pommes frites, Bratkartoffeln, Salaten der Saison
Special plate, for two, various fillets, vegetables ,mixed potatoes, salads of the season

 

Putengerichte

 

Putensteak gegrillt, mit Kräuterbutter, Pommes frites und Salaten der Saison..............................     12,50 Euro
Steak of turkey with herb butter, French fries and salads of the season

Putenschnitzel zart, mit Pommes frites und Salaten der Saison.....................................................     12,50 Euro
 
Schnitzel of turkey with French fries and salads of the season 

Unsere Preise sind einschließlich Bedienung und Mehrwertsteuer
Beilagen können auf Wunsch umbestellt werden.
 

Aperitif

 Ein gutes Essen fängt mit dem richtigen Getränk an. Wählen Sie aus unserem reichhaltigen
Angebot an Aperitifs, Ausschankweinen, Bieren vom Faß und alkoholfreien Getränken
.

 

Suppen - Vorspeisen

soups  -  hors-d´oeuvres

 

 

 

Fleischbrühe, mit Brot..............................-Beef broth with bread........................................................             3,50 Euro

Tomatensuppe mit Brot............................-tomatoes crème soup with bread......................................        3,50 Euro

Gulaschsuppe, -mit Brot.große Tasse.........-goulash soup, home made, bread.....................................       4,00 Euro

 Tomate Mozzarella mit Balsamico Essig, fein garniert, Knoblauchbrot.......................                    6,90 Euro
Tomato mozzarella with balsamic vinegar, garnished, break with garlic

 

 

Vom Schwein

Pork dishes

 

 

 

 Schnitzel „Wiener Art“, mit Pommes frites und Salaten der Saison....................................................         11,80 Euro
Schnitzel „Vienna“with French fries and salads of the season

Schnitzel mit Zwiebeln, Bratkartoffeln und Salaten der Saison.............................................................         12,80 Euro
Schnitzel with onions, fried potatoes and salads of the season

Rahmschnitzel -natur oder paniert -, mit Butterspätzle und Salaten der Saison....................................         12,80 Euro
Creamed pork schnitzel with butterspätzle and salads of the season

Jägerschnitzel nach Art des Hauses, mit Pommes frites und Salaten der Saison..................................         12,80 Euro
Schnitzel “Hunter“,(mushrooms) French fries and salads of the season

Schweinefilet mit Kräuterbutter, Bratkartoffeln und Salaten der Saison........................................           14,30 Euro
Fillets of loin with herb butter, fried potatoes and salads of the season

 Schweinefilet mit frischen Champignons, Kroketten und Broccoligemüse, Sauce Hollandaise                  15,50 Euro
Fillets of loin with fresh mushrooms, croquets and broccoli with sauce a la hollandaise

 

Alle Beilagen können auf Wunsch umbestellt werden.

Unsere Preise sind einschließlich Bedienung und Mehrwertsteuer.

 

 

 

Vom  Rind

Beef dishes

 

 

 

 

 

 Rumpsteak mit Zwiebeln oder Kräuterbutter, Bratkartoffeln und Salaten der Saison                           16,50 Euro
Rumpsteak with onions, fried potatoes and salads of the season

Rumpsteak mit frischen Champignons, Kroketten und Broccoligemüse, Sauce Hollandaise                   18,50 Euro
Rumpsteak with fresh mushrooms, croquets and broccoli with sauce a la hollandaise

Filetsteak mit Kräuterbutter, Kroketten und Salaten der Saison......................................................         19,50 Euro
Fillet steak with herb butter, croquets and salads of the season

Filetsteak mit frischen Champignons, Kroketten und Broccoligemüse, Sauce Hollandaise                        20,50 Euro
Fillet steak with fresh mushrooms, croquets and broccoli with sauce a la hollandaise

 Rinderfilet mit Pfefferrahmsauce, Kroketten und Salaten der Saison............................................           20,50 Euro
Fillet steak with sauce bernaise, croquets and salads of the season

 

 

Kleine Gerichte

Small dishes

 

 

 

 

 

 Kleines Rahmschnitzel mit Butterspätzle und Salaten der Saison.......................................................     10,30 Euro
Small creamed Schnitzel of pork, spätzle, salads of the season

Kleines Schnitzel mit Pommes frites und Salaten der Saison...................................................................   10,30 Euro
Small Schnitzel of pork with French fries and salads of the season

Kleines Schweinesteak gegrillt, Kräuterbutter, mit Pommes frites und Salaten der Saison                         10,30 Euro
Small steak of pork with herb butter, French fries and salads of the season

Hawaiitoast, Toast, Schinken, Ananas, mit Käse überbacken...............................................................     9,50 Euro
Toast - Hawaii - with ham, pineappel , cheese,  over baked

Champignontoast, Toast, Schinken, Champignons, mit Käse überbacken.........................................         9,50 Euro
Mushrooms - Toast, ham, mushrooms, cheese, over baked

 

 

Kalte Speisen

cold dishes

 

 

 

 

 Wurstbrot nach Art des Hauses, bunt garniert mit Gurken, Tomaten und Eiern...........................              7,00 Euro
Slice of buttered bread with cold cuts, garnish
Holländer Käsebrot,
bunt garniert mit Tomaten und Zwiebeln.............................................................      7,00 Euro
Slice of buttered bread with Dutch cheese, garnish

Schweizer Käsebrot, bunt garniert mit Tomaten und Zwiebeln...........................................................         7,00 Euro
Slice of buttered bread with Swiss cheese, garnish
Schinkenbrot -
Koch - oder Räucherschinken, bunt garniert                                                                   7,30 Euro
Slice of buttered bread with smoked or cooked ham, garnish

Strammer Max mit Koch - oder Räucherschinken, Käse, Spiegeleier, bunt garniert...........................        8,50 Euro
Slice of buttered bread with ham, cheese and fried eggs

 

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und

„Guten Appetit“

 

Familie Burch und das Loreley – Team.

   

                                            Desserts

Kindereis " Bambino", 2 Bällchen Eis, plus Kinderüberraschung –  small ice crea,                              2,80 EUR Eisbecher, 4 Bällchen mit Sahne –  Ice cream with whipped cream,                                                       4,00 EUR
Loreley -Eisbecher mit Früchten und Sahne - nach Art des Hauses – 
Fruit coupe" Loreley " with whipped cream,
                                                                                                 4,80 EUR
Vanilleeis mit heißen Kirschen, Sahne garniert – Ice cream with hot cherries and whipped cream,     4,80 EUR
Vanilleeis mit heißen Himbeeren, Sahne garniert – Ice cream with hot raspberries, whipped cream,  4,80 EUR
Coup Danmark, Vanilleeis mit heißer Schokoladensauce, Sahne –
Ice cream with hot chocolate, wh.cream,
                                                                                                       4,80 EUR
Vanille- und Schokoladeneis mit Eierlikör, Sahne –
Ice cream with egg -likoer, whipped cream,
                                                                                                  4,80 EUR
                          

Weitere Dessertauswahl in unseren Spezial Eiskarte

Weinprobe Weinladen Weinverkauf

 

Hotel-Restaurant "Zur Loreley"
Seit 1920 im Besitz der Familie Burch
Inh. Sebastian Burch
Heerstr. 87
D-56329 St. Goar am Rhein
Deutschland
Tel. +49 (0) 6741  1614
Fax: +49 (0) 6741  2550

E-Mail

Hotel Restaurant Zur Loreley

Zimmer Apartment Appartements Preise Angebote

Ferienwohnung  Studio Ferienwohnungen

Pauschalreisen Kurzreise Kurzurlaub 2016 Loreley 

Wanderpauschale 2016 Wanderrouten 

Osterreise Osterurlaub Pfingsten Pfingsturlaub

Feiertage Mai Vatertag Juni Oktober 2016

Veranstaltungskalender 2016 Sonderpreise

Speisekarte Menue Menüs Tagesangebot

Weinprobe Weinladen Weinverkauf

Restaurant Stadt Straßencafé

Wellness Freizeit 

Weihnachtsfeier Weihnachtsreise Weihnachten Weihnachtsurlaub

Silvester Silvesterurlaub    Silvesterpauschale 2016 -2017

Loreley Burgen Ausflüge Schiffahrten

Fotos vom Mittelrhein

Landkarte Rheinlauf Entfernungen Anreise St. Goar
AGB Hotel zur Loreley

Online Anfrage
per Emailvorlage

Online Reservierung
per Emailvorlage

Impressum - AGB

© 1997-2016  www.hotel-zur-loreley.de         Impressum - AGB   Alle Rechte vorbehalten. Ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.
Stand: Sonntag, 14. August 2016 – URL dieser Seite: file:///C:/Dokumente und Einstellungen/Bruch/Eigene Dateien/Eigene Webs/MeinWeb3/speisekarte-meue-menues/index.html